Traducción en vivo en el aula

Cada alumno entiende la clase. En su idioma.

Los docentes enseñan como siempre. RosiQ traduce las clases en tiempo real, genera material de aprendizaje automáticamente y da soporte a aulas multilingües – conforme al RGPD y diseñado específicamente para colegios.

A M T S Colegio piloto en toda Alemania
Aula · Biología LIVE
FB Sra. Bergerhabla alemán 🇩🇪
RosiQ traduce en vivo
Los alumnos reciben
العربية Українська Türkçe Русский فارسی English Français Italiano Polski Español
¿Para quién es RosiQ?

Una plataforma. Cuatro perspectivas.

Elige tu rol y descubre exactamente qué significa RosiQ para ti.

Docentes

Llega a todos los alumnos, sin esfuerzo adicional.

Colegios

Fomenta la igualdad de oportunidades y la integración en aulas multilingües.

Alumnos

Entiende la clase en tu idioma y sigue aprendiendo por tu cuenta.

Familias

Acompaña el aprendizaje de tu hijo, con comprensión en su propio idioma.

El problema

Las barreras del idioma frenan la educación.

Muchos alumnos no fracasan por la materia, sino por el idioma. No entienden completamente los enunciados, los términos técnicos o las explicaciones, aunque tengan el potencial para seguir la clase. Al mismo tiempo, los docentes no cuentan con los recursos para apoyar a cada niño de forma individual.

🇩🇪 Alemán (lengua materna) Sigue
🇹🇷 Sigue parcialmente 52 %
🇺🇦 Pierde el hilo 24 %
🇸🇾 No puede seguir 9 %
La solución

Una clase. Once idiomas.

De la palabra hablada al material de aprendizaje terminado – totalmente automático.

Iniciar la clase

El docente inicia la sesión en vivo con un solo clic.

RosiQ traduce en vivo

Adaptado didácticamente al nivel de idioma.

Se generan materiales de apoyo

Resúmenes, vocabulario y ejercicios – de forma automática.
La plataforma

Todo lo que necesita la enseñanza multilingüe.

Traducción en vivo

Comprende las clases en tiempo real – de forma acústica y visual, en once idiomas a la vez.

Material de apoyo con IA

Resúmenes, ejercicios y un entrenador de vocabulario, generados automáticamente, para aprender alemán a partir del contexto de la clase.

Asistente de aprendizaje con IA

Haz preguntas y profundiza contenidos – directamente relacionados con la clase.

Apoyo en reuniones con familias

Resúmenes y traducciones comprensibles facilitan la comunicación con familias que no hablan alemán.

Con el apoyo de

EXISTHochschule der MedienGROWSandboxPioneer Garage

¿Listos para la enseñanza multilingüe?

Descubre RosiQ en una demo personalizada – sin instalar nada, directamente en el navegador.